上一页

★ 日瓦戈医生, 电影 - Wiki ..

日瓦戈医生 (电影)
                                     

★ 日瓦戈医生 (电影)

English version: Doctor Zhivago (film)

英语:在日瓦戈医生、香港和台湾的翻译是1965年通过大卫*即使是定向的爱的史诗般的电影,适应从俄罗斯作家鲍里斯*巴斯特伍的名字命名的小说。

                                     

1. 情节

故事的主要围绕1905年至1921年的动荡时期发生的,通过1905年的血腥星期日和第二次俄罗斯革命开始,到第一次世界大战、第二俄罗斯革命,俄罗斯内战,沙皇尼古拉二世是推翻苏联盟成立。 虽然叙述的回忆情节发生在1950年代中期以较晚,但该电影没有提到一个明确的日期。

该电影描述了日瓦戈的同父异母兄弟-叶格拉夫齐瓦哥(亚历克斯 健好起)在寻找一个兄弟的爱人-劳拉Antipova(朱莉 蒂戏剧和女儿,叶格拉夫随后在一个大坝项目找到一位名为Tonya Komarovskya(丽塔 塔欣厄姆扮演的年轻女子。 叶格拉夫相信Tonya是他的侄子的妇女,到Tonya回顾作为一个诗人和医生的父亲-齐瓦哥的故事。 尽管回顾过去在电影场景偶尔会出现,但没有记忆的其他角色是不是太大的循环。

叶格拉夫告诉Tonya约日瓦戈的生命。 日瓦戈从小父母死了-电影开场白是齐瓦哥母亲的葬礼,唯一幸存下来的巴拉拉卡金。 由于日瓦戈叔叔亚历山大Gromekos(拉尔夫*理查森播放),和阿姨安娜Siobhán*麦凯的扮演和他们的女儿Tonya(成年通过一个干净的如果庭发挥了卓别林)与生活。 因为Gromekos是生活在莫斯科的退休,大学教授,所以年轻的日瓦戈医学院按照教授鲍里斯*库尔特(Geoffrey渴望扮演的学习医学。 虽然在这一时间的日瓦戈是一位薄着名的诗人,但是齐瓦哥认为,当诗人是不足以使一个活生生的,因此决定成为一名医生。 同时,政治背景的检察长维克托科玛洛夫斯基的 史的老虎了与当裁缝劳拉的妈妈艾德里安娜克里扮演着不寻常的关系。 和科玛洛夫斯基也是一个日瓦戈医生的父亲在他的一生的朋友和商业合作伙伴。

劳拉的朋友-帕夏安季波汤姆*考特尼的剧本,一个充满理想的年轻人。 Pasha在和平抗议集会,是一个哥萨克人的军刀伤,并且面颊上留下明显的疤痕。 Pasha让我们面对它的伤疤与他的一生,一半是因为男子汉气概,另一半是因为他的社会地位低下,没有机会接受治疗。 在帕夏受伤,同一天晚上,科玛洛夫斯基了拉拉要一个优雅餐厅拉拉在地方一个生病的母亲参加会议和诱惑的拉拉。

劳拉在科玛洛夫斯基变得无法自拔,直至她的母亲告诉她与科玛洛夫斯基的关系,并试图采取碘自杀。 科玛洛夫斯基发现,Lara自杀身亡后,母亲立即寻找教库尔特*日瓦戈和他的助手的帮助。 这也是劳拉齐瓦哥第一次遇到的问题。

此后Pasha陷俄罗斯革命党,并告诉科玛洛夫斯基,他想娶了劳拉。 科玛洛夫斯基劝阻劳拉后,她强奸,更多的是指她的激情转移到证明这一点。 她是一个淫荡的女人。 劳拉,以便采取报复,用同样手枪的跟踪科玛洛夫斯基一个圣诞派对日瓦戈和Tonya在此宣布他们的参与在缔约国中的拉拉射科玛洛夫斯基的手臂。 Kamarovsky坚持不被追究责任,只要拉拉离开它。 最后,拉拉在帕夏陪同下离开;Pasha然后得知,拉拉和科玛洛夫斯基的通奸,帕夏,虽然非常痛苦的,但还是饶恕了劳拉。

情节进行到1914年8月的第一次世界大战,叶格拉夫是因为你想阻止的战争和努力投入到革命和军队的日瓦戈这种情况下已经和Tonya结婚和教授库尔特成为军队的卫生保健人员;帕夏然后参加自愿的军队,成为一个军事中的英雄。 当第二俄罗斯革命,劳拉在以前找的帕夏并成为一名护士,但传闻的帕夏已经在战斗中丧生。 然后俄罗斯军队出现大量逃脱。

在劳拉斯与一群逃兵逃离期间遇到的是赶赴前线的不断变化的警卫队和日瓦戈。 改变的警卫队官员指挥军队,提高警惕,并逃兵也有人开始想逃跑,但逃兵是喊到重点更近的将不会被攻击时,它们交错的和过时的,改变了护卫队的启发和菲加入的逃兵,不断变化的保护部队领导层的官员受到攻击,但有些人并没有死,邀请,日瓦戈*拉腊帮助照顾受伤。 两个人在该国建立临时医院,直到战争结束后,两个人还在这个时间分开。

日瓦戈返回莫斯科,后来才知道,安娜姨妈已经死了,叔叔Gromeko的居住地由革命政府分配给第二、三十个无关的人。 然而,日瓦戈也是最后我第一次见到他的儿子-萨沙,并在当地医院继续以前的工作。 一天晚上,作为家庭的粮食和燃料短缺,日瓦戈找到偷一些木质栅栏家灯火加热,这是叶格拉夫发现,与他一起回家。 叶格拉夫告诉日瓦戈,以及日瓦戈写的诗政府决定作为敌对意识形态,此外,日瓦戈自己的日瓦戈的家人可因此受到牵连。 所以,叶格拉夫安排的日瓦戈火车到乌拉山脉的"瓦雷金诺",Gromeko的祖先的家庭采取的庇护所。

日瓦戈和他的妻子Tonya,儿子萨沙和叔叔Gromeko登上列警卫的安全运送牛火车,火车还包括无政府主义知识分子--Kostoyed Amoursky(克劳斯*金斯基播放,是该国政府聘请了一组工作人员,以及作为一个营的士兵。 火车,后一个被红军炮,名为貂村和红军的斯特林可夫指挥官实际上是传说中杀害了帕沙。 火车中村停止时,齐瓦哥将下车徘徊去是因为斯特林可夫的车在附近,由于涉嫌刺客被逮捕。 之后的日瓦戈来到是因为斯特林可夫前,两人的对话后,日瓦戈记得曾在他们宣布订婚的圣诞派对见过是因为斯特林可夫。 是因为斯特林可夫告诉日瓦戈和劳拉在一个白色的占领,名为"Yuriatin"的市政生活。 最后Strelnikova发送的日瓦戈送回火车之前和日瓦戈是同样被捕的人,大多数通过是因为斯特林可夫的审讯之后被当场射击。

齐瓦哥的一对瓦雷金诺,发现Gromeko祖先的家已经被政府没收,并被贴上封条。 恐惧的抗是考虑到反革命分子和被投入死亡,日瓦戈一个不敢于进入屋里,只有在一个小木屋住所。 日瓦戈的生活到下一年的春天,日瓦戈以"Yuriatin"寻找劳拉,劳拉也是在地方图书馆的工作。 两个会晤后,重新认识彼此而发生了性关系。 日瓦戈在他的妻子Tonya觉得很内疚,直到Tonya怀孕,日瓦戈再次来到Yuriatin和Lara作一个清洁的突破。 在返回"瓦雷金诺"的方式,日瓦戈是游击队俘虏,并被安置到Liberius(杰拉德*巴特纳发挥该部队的工作。

在游击队的医务人员身份的工作近两年来,日瓦戈设法逃脱,但这一次,他的家人已经移居到巴黎,法国。 他回到拉拉在Yuriatin家庭和劳拉也让他离开。 两个男人恢复了他们的关系,但没有什么是永恒的,科玛洛夫斯基在一个晚上的访问,并说,因为Lara是因为斯特林可夫的妻子,是因为斯特林可夫在这一点在政府一直在节节败退,因此他们都是俄罗斯共产党的监测。 虽然科玛洛夫斯基提供协助他们逃跑,但他们断然拒绝。 两人与拉腊的女儿卡佳的"瓦雷金诺"的活,日瓦戈在这里再次开始写诗,后来他成为了着名的诗人,但更多的挑衅政府的不满。 然后科玛洛夫斯基重新出现,这是因为斯特林可夫已经逮捕了前所执行的自杀;而不是之前逮捕的拉拉做是因为斯特林可夫落入陷阱。 所以现在拉拉总是存在的危险。 最初齐瓦哥,不要打扰,但是科玛洛夫斯基说Strelikov在"瓦雷金诺"五英里的高速公路上被捕的日瓦戈仅答应为使Lara与科玛洛夫斯基假。 在这种情况下科玛洛夫斯基已被任命为远东地区的共和国,司法部长,但最后日瓦戈维持在"瓦雷金诺"。

几年后,病中的日瓦戈返回莫斯科、叶格拉夫的兄弟,为他找到一个医院的工作。 在日瓦戈的第一天工作,他坐在电车上看看街道的女人是Lara,他立刻下车,走在了拉拉在后面。 日瓦戈在街上由于心脏病发作倒下了,拉拉并没有见到他,也没有听到他的呼喊。 日瓦戈的着作,因为各政党改变了政策,允许个问题,日瓦戈的葬礼也吸引了大量的人参加。 之后,拉拉来到日瓦戈的葬礼,令人惊讶的其余部分,更是伤心欲绝。 之前的拉拉在蒙古,由于革命和与她和瓦戈的女儿分开,叶格拉夫是帮助寻找下一,仍然是徒劳的。 当拉拉看到数以百计的孤儿,因此决定放弃。

电影开始,日瓦戈的母亲死了-电影开场白是她的葬礼幸存下来的由巴拉拉卡钢琴的日瓦戈。 日瓦戈的养父告诉他:"这是妈妈给你一个礼物。" 在电影中经常提到的日瓦戈的艺术才华和瓦戈最后也成为一个着名的诗人。 在电影的最后一段,叶格拉夫到Tonya Komarovskya发出的日瓦戈的生命,Tonya是不愿意积极或消极的是叶格拉夫的侄子女和男朋友离开。 在这种情况下叶格拉夫认为Tonya背上有一个巴拉拉卡的吉他盒。 Tonya的男朋友说虽然她从来没有研究,但是良好的。 叶格拉夫说Tonya的音乐人才是一个礼物,他是确保Tonya是齐瓦哥与拉拉的女儿。 这部电影也到此结束。

                                     

2. 主演列表中. (Starring list)

  • 杰克麦克大,发挥了通过土地管理员彼佳. (Jack Mike large, played by the land administrator Petya)
  • 亚历克斯*肯尼迪的很好的发挥。叶格拉夫齐瓦哥. (Alex Kennedy of play very well. Yevgraf Zhivago)
  • 伯纳德*凯的扮演的革命党成员千. (Bernard Kay plays the Revolutionary Party members of the thousand)
  • 克劳斯*金斯基起Kostoyed Amoursky.
  • 汤姆*考特尼扮演帕夏安季波. (Tom Courtenay plays Pasha Antipov)
  • 诺埃尔*威尔曼谁扮演的委员拉辛. (Noel Willman who plays the member of Racine)
  • Siobhán McKenna发挥安娜Gromeko.
  • 洛 史老虎起维克托*科玛洛夫斯基. (Los history of the Tiger plays Viktor Komarovsky)
  • 朱莉 蒂发挥了拉拉Antipova. (Julie Christie played Lara Antipova)
  • 杰拉德*巴特纳发挥Liberius. (Gerard Batna play Liberius)
  • 清洁若汀*卓别林发挥Tonya Gromeko. (Clean if Ting Chaplin played Tonya Gromeko)
  • 杰弗里*渴望发挥的鲍里斯库特教授. (Geoffrey eager to play the Boris Library Special Professor)
  • 丽塔 塔欣厄姆,由Tonya Komarovskya.
  • 奥马尔*雪拉夫戏剧博士尤里*日瓦戈(日瓦戈医生. (Omar snow Ruff plays Dr. Yuri Zhivago(Doctor Zhivago)
  • 拉尔夫*理查森发挥,亚历山大Gromeko. (Ralph Richardson played Alexander Gromeko)
                                     

3. 背景

它想通过大卫*甚至引导着名的电影是可用的,是基于多重原因。 鲍里斯*巴斯特伍的原始新的世界着名电影制片人卡洛*庞蒂(卡洛*庞蒂是希望她的妻子索菲娅*罗兰,以显示这部影片展示她的人才。 导演,大卫,甚至在向沙漠管理(1962年)之后,获得了前所未有的成功,但是由于阿拉伯的劳伦斯的动作和冒险作为主要,所以决定采取一个约浪漫的爱情电影。 曾在阿拉伯的劳伦斯正如托马斯*爱德华*劳伦斯的左右手-谢里夫*阿里,一个角落里的演员尔*奥马尔*雪拉尔夫,在大卫甚至决定开始拍摄的均匀片,因为像原来的新颖和复盖起玩Pasha安季波角和最后的作用是发挥汤姆*卡特尼播放。 由于在阿拉伯的劳伦斯正如托马斯*爱德华*劳伦斯的演员彼得*奥图尔拒绝播放瓦戈一个角落里,大卫,甚至建议由奥马尔*雪瑞沙里夫发挥的日瓦戈*奥马尔 雪拉尔夫自己也感到惊讶(Max von西和保罗*纽曼还曾在大卫甚至认为它。 还由于马龙*白兰度和詹姆斯*梅*约翰逊拒绝玩尤科玛洛夫斯基一个角落里,最后通过的 史老虎起。 柯德丽 夏平被认为是发挥Tonya Gromeko,电影剧作家罗伯特*鲍特在同一时间旅行,艾伯特*芬尼扮演的帕夏的一个角落。 但是,大卫,甚至不得不向索菲索菲娅*罗兰"过高的",不适合玩拉拉Antipova,成功说服Carlo。并且揭示了罗伯特*鲍特不能接受索菲-索菲娅*罗兰在早期部分的电影戏剧的未婚妇女;以及在外,伊薇特Mimieux,莎拉厂和简 方达也已加以考虑。 根据朱莉 蒂的电影骗子比利1963年在性能和约翰*福特朱莉 蒂主演的电影杜鹃血液中的灵魂,年轻的卡西迪总干事的建议,劳拉角最终落入朱莉 蒂手中。

在原先的新颖在苏联被禁止,所以电影大多数时候,在西班牙开枪,长达十个月。 整个莫斯科的地图在马德里以外的建设;以及与日瓦戈*拉腊Antipova在第一次世界大战期间建立一个临时医院,以及亚历山大*Gromeko的祖先的家庭"瓦雷金诺",然后在索里亚拍摄。 因为在西班牙不能够拍摄全天雪的情景,中央电影部分的冬季节目,主要是外部视图,并瓦戈从游击队逃离屏幕,在芬兰的射击。 作为对日瓦戈火车到乌拉尔山的阴谋,它是在加拿大拍摄。

在瓦雷金诺"冰宫"也在索里亚拍摄的,只是把冻结蜂蜡充满了房子。 旅游击队突击跨过冰冻的湖面是一个屏幕的,是铁板放在干涸的河床,以及一个大理石粉末假的雪. 的电影最冬天的场景是在一个温暖的气候,在开枪,部分时间温度高达摄氏第三十二度。



                                     

4. 电影和原始的新的不同之处. (The movie and the original new difference)

这会像电影一般可视为忠实于原,主要情节不是伪造的,仅从一种新颖的做微小的修改。 但是,尽管一些细节,尤其是小说中的历史和政治背景下,已经伪装或修改。 这部小说是几乎一半的人物不在电影中出现,部分角色扮演的机会也很明显被切(特别是安娜Gromeko,帕沙,安季波和旅游击队指挥官的Liberius是非常有用。 其它只出现在影片中的角色革命党的千,行刑队的逃兵,委员拉辛和"瓦雷金诺"土地管理员彼佳综合新的角色,以原来字。 许多电影评论家提到电影的第一次世界大战的描述,被截短到只有五分钟的片段;以及日瓦戈在游击队作为医疗工作人员的情节,尽管在新的几乎七页的描述,但是在电影并没有花太多时间在叙述。

这些绘图上删除的应该是导演戴维链接的建议,在戏剧的罗伯特*博特的脚本,即使在一个示意性的方式处理历史和政治背景,但有一个更深入的说明。 日瓦戈旅行旅游击队的情节中,新型有提到Liberius杀死的游击队队员。 日瓦戈逃后,他的马匹是一群无家可归的孩子杀了作为食品。 当日瓦戈后一组的儿童中,本小说还有人建议,这群孩子吃他们的父母的尸体。

在电影与新的变化最大的角度公式,我相信是Pasha一个角落。 在新颖的,帕夏是一个名字革命的一知半解和令人厌恶的政治军事领导人,他最终失去了潜在的,也因为他不是一个真正革命党成员。 但是在电影开始时,罗伯特*博特把他描述成一个革命党的骨干的部分,虽然随着故事的发展,他变得比以前无情的。 小说中的丢失的潜在回到"瓦雷金诺"的帕夏,日瓦戈满足之后自杀。 罗伯特*博特希望把这一集移动电影,大卫,相连,但删除这一场景,取代科玛洛夫斯基告诉是因为斯特林可夫的结束。

虽然这个故事发生十年后,叶格拉夫和Tonya满足的情节,也是在影片插入,带来了过去的叙述。 奥马尔*雪拉尔夫之后还笑语句插入这一段的阴谋,是以舒适的观众的日瓦戈和Lara最终成为一对,即使观众在电影开始之后两个小时,只有了解这样的结果。

                                     

5. 外部的反应. (The outside of the reaction)

虽然电影票取得了令人瞩目的成绩,被提名为奥斯卡奖,并收到多个奖项,但也有大量的批评家的抨击的薄膜太长,并将薄膜在齐瓦哥拉拉Antipova之间浪漫的恋爱. 在预览之后的电影被批评为是冗长而缓慢的速度;导演,大卫链接的正式释放,从原来的长度超过220分钟的电影,切断了七分钟的片段,并切断一个片段最后不知所踪。 大卫甚至认为这些批评是有针对性,并说,其余的是没有向其他电影。 幸运的是,一些评论家-包括理查德*Schickel和李安娜的影是倒置的,且该框办事处的结果也值得大卫甚至批评的不打自破。 大卫,甚至随后于1970年,针对薄膜雷恩的女儿,剩下的只有在1984年,他的最后一部电影-印度之旅。

大卫,甚至导演的电影的日瓦戈医生接受了时间的考验,电影、流行文化和时尚留下一个持久的标记,今天仍然是一个约有名的电影。 电影莫里斯*贾尔让人们留中心。特别是"和拉的主题"变成了电影历史上最着名的音乐之一。 时隔多年,电影已经收到一极负盛名的奖项,在今天与卫甚至导演的影片沙漠管理、简要和遇到的桂河大桥是讚扬,更名为大卫*即使是最高杰作之一。

电影与新型的苏联盟还禁止,直到1994年才在俄罗斯释放。

                                     

5.1. 外部的反应. 美国电影学院世纪的系列. (American Film Institute century of the series)

  • 美国电影协会百年纪念百大的电影第三十九1998年,但在2007年重新检查了一个百最大的外.
  • 美国电影协会百年纪念百大的电影第七位,2002年.
                                     

6.1. 奖 该学院奖,. (The Academy Awards, the)

  • 最好改编剧本(罗伯特*博特,获奖). (Best Adapted Screenplay(Robert Bott, award-winning))
  • 最好的摄影弗雷迪的青年,获奖). (The best of photography Freddie Young, Award-winning))
  • 最好的电影编辑诺曼野蛮的提名). (Best Film Editing Norman Savage nomination))
  • 最好的导演,大卫链接,提名). (Best Director, David link, the nomination))
  • 最好的音乐莫里斯*贾尔,获奖). (Best music Maurice Jarre, the award-winning))
  • 最好的混音(提名). (The best Remix(nomination))
  • 最好的电影(提名). (The best movie nominated))
  • 最好的服装设计菲利斯*道尔顿,获奖). (Best Costume Design Phyllis Dalton, the award-winning))
  • 最佳男配角汤姆*考特尼扮演帕夏安季波提名. (Best Supporting Actor Tom Courtenay plays Pasha Antipov nomination)
  • 最好的艺术方向的约翰框特里沼地和达里奥*西蒙尼的获奖).
                                     

6.2. 奖 金球奖. (The Golden Globes)

  • 最好的电影导演,大卫链接,获奖). (Best of film Director, David link, the award-winning))
  • 最原始的乐莫里斯*贾尔,获奖). (The most original music Maurice Jarre, the award-winning))
  • 最好的女性新移民(清洁若汀*卓别林,提名). (Best Female new immigrants, clean if Ting Chaplin, nominated))
  • 最好的戏剧演员(奥马尔*雪地的珊瑚礁,获奖). (Best drama actor Omar snow coral reef, award-winning))
  • 最好的剧本(罗伯特*博特,获奖). (Best screenplay(Robert Bott, award-winning))
  • 最好的戏剧电影. (The best drama movies)
                                     

6.3. 奖 格莱美奖. (Grammy Awards)

  • 最佳影片原册(册的最原始谱写一个运动的图片或电视特别节)(罗伯特*博特,获奖).
                                     

7. 轶事

  • 均匀片最后一段,在日瓦戈在大街上见到的女人到底是什么拉拉Antipova,或有相似,引起爱好者之间的辩论。 如果这个女人是不是拉拉,这将是一个更大的悲剧和一种嘲弄。 事实上,在这个场景的妇女确实是朱莉 蒂自己。 劳拉后还在葬礼上出现。.
  • 大卫*即使是在一个均匀膜日瓦戈和劳拉在逃兵进入该见面的场景,给他一会喜欢,喜欢的电影制作的金 维克托向大游行的赞美。.
  • 亚历克斯 健尼斯和大卫甚至在冲击期间,经常有争议。 根据对亚历克斯*肯尼迪不错的说法,大卫,甚至把一个对的"超级巨星,演"的姿态,并重复的亚历克斯凯恩的漂亮的个人和行动。 这导致两个人休息,直到几乎二十年后,这两个人才在印度行程的一个新的合作。.
  • 均匀片的收益,高于David甚至针对其他电影的结合。.
  • 洛 史老虎与十二个月的参与薄膜的日瓦戈医生。. (Los history of the tiger with twelve months of participation in the film of Doctor Zhivago in)
  • 丽塔 塔欣厄姆只花了两个星期,以完成她的玩的部分。.
  • 均匀的薄膜中的多数"室外场景中,"在"内部"结构。.

多语词典

翻译
本网站使用cookie。 Cookies会记住您,因此我们可以为您提供更好的在线体验。
preloader close
preloader