上一页

★ 英雄, 电影 - Wiki ..

英雄 (电影)
                                     

★ 英雄 (电影)

English version: Hero (2002 film)

英文:英雄是2002年由中国主任张艺谋针对一个武术电影。 汇集了李和托尼梁,并Maggie Cheung,章子怡,陈道明唐尼日元和一些受欢迎的电影明星,电影主题曲歌手是菲.

2002年12月14所示,在中国,中国箱办公室2. 5亿元,是第一部分的框办事处在十亿的中国电影,创建一个现代的中国电影的最高框办公室的记录。 2004年8月发布的在北美的两个星期在一行中赢得的票房冠军、全球框办公室达到1. 77亿美元。

影片中的英雄被认为是一个中国的大片电影时代的里程碑,打开了业务重磅炸弹的幕,中国商务发展的影业发挥着重要的促进作用。

                                     

1. 情节

在交战国时期的六个联合运动,该运动在国家秦最强的,和国王的秦英郑陈突破饰品也成为国家敌人。 因为破剑(梁的装饰品)、雪(玛姬饰天空中唐尼其他人试图暗杀国王的秦,秦王除宫装饰,以避免的愿景尸,并下令没有一个可以接近国王一百步骤。 无名(李与抵达的宫殿,王秦讲述了他如何杀害残剑、飞雪、和天空。 作为奖励,无名们能够走到王十步骤。

无名的告诉他如何是第一个在国家的勤警卫之前杀死的天空,然后向赵国寻找匿名人的书法学校中的残剑飞雪。 未知的断剑寻求这个词,试图从一个"剑"字,因为看残剑的剑法。 据说这时,宫警卫将这个字扩大到秦王看。 无名的,然后说,他了解到,残剑飞雪是最初的一对恋人,因为她的工作与天空中有一段爱情和疏远,所以两个人谈论他们的身份和使用的两个核心制造的弱点,该协议在下一场战斗。 无名的,故意造雪的天采取报复和使残剑的妒忌,残剑,因为未知的计和心生愤怒的自由和他的书页上的章子怡与性受到损害的愤怒,但是她看到,她所在愤怒中被杀害的残剑。 第二天暴风雪的情绪混乱,无名将在秦军之前杀了他。

之后听到的无名讲述的故事之后,秦王不认为,无名的故事。 国王秦说,在先前的暗杀企图,他已经看到破剑是一个诚实的人,不会背叛一场暴风雪。 国王,然后告诉他认为的事实:无名的残剑、飞雪、空中安排一个假的决斗中,三个人牺牲自己的生命来让我们的无名的机会接近可以暗杀国王的秦在的距离。 无名的剑藏有一个招待在十个步骤内的一个绝对的打击,因此三人都愿意牺牲。 此外,无名的人告诉残剑飞雪,他只需要两个人,一个秦军在前面的宝剑,然后与其他人的武器,秦王会相信他杀了另一个人。 残剑飞雪如此争论谁的牺牲,终于飞雪刺破剑,他们自己的才去死。

无名承认,他确实具有"十步一杀"的特技可以暗杀国王的秦,但国王秦低估了残剑。 匿名告诉事实:他的剑刺穿身体而不伤害的器官。 他第一次假装杀死的天空,然后去寻找残剑飞雪。 暴风雪同意无名的安排,但残剑不愿意。 暴风雪怪的破剑在三年暗杀前在让刺秦王的机会,然后在无名的帮助刺伤残剑。 第二天雪在秦军之前假装是无名被刺刀刺死。 但在无名以秦首都之前的残剑在未知之前,编写"世界"两个词,解释,只有国王的秦机会以统一的世界,建立和平,因此他在三年前让我们去杀了国王的秦机会。

国王秦听过无名的故事之后感叹只有一个破碎的剑一个人明白他的远见,然后这把剑下降到无名的,打开看看残剑的这个词。 在无名的考虑不应该杀了国王的秦,秦王读的残剑的话:只有一个心中无剑,没有杀死的概念,是一个完美的战士。 无名听到它拿起剑的意思是王秦捅了一刀,但他在手中的剑但它是反握,无名的决定的备国王的生活。

暴风雪了解到,在暗杀失败了,愤怒的攻击残剑。 残剑的故意在最后时刻放下宝剑,让雪意外杀死的残剑。 可悲的暴风雪是保持一个破碎的剑自杀。 在另一边,朝臣询问国王是否要杀死的无名的,并且告诉国王秦在秦法律规定,必须杀死的无名。 国王的琴虽然不情愿,但为了维护法律的威信,也可以仅下令杀无名。 片结束时,国王秦厚葬无名的,并在屏幕上出现的文字国王说秦,统一中国的秦始皇。

                                     

2. 主要的入侵. (The main invasion)

  • 夹IBO:寨Ru. (Clip IBO: village Ru)
  • 摄影指导:Doyle. (Photography guide: Doyle)
  • 现艺术:霍汀小,Yi贞周. (Now art: Huo Ting small, Yi Zhen Zhou)
  • 作曲家:谭盾. (Composer: Tan Dun)
  • 示范董事:Lu宁、马里奥,吴昊诚杰弗里,李松雪. (Model Directors: Lu Ning, Mario, Wu Hao Cheng Jeffrey, Lee, loose snow)
  • 记录:陶通过. (Record: ceramic by)
  • 服装设计:田中惠美子. (Costume design: Tanaka, Emiko)
  • 副主任:刘国南、周韦. (Deputy Director: Liu Kuo-Nan, Zhou Wei)
  • 制片主任:奥利维亚严. (Producer Director: Olivia Yan)
  • 武术指导:成小东. (Martial arts guidance: into the East)
  • 摄影:赵小叮. (Photography: Zhao small Ding)
                                     

3. 造型

英雄之一是在电影数字穿的衣服只有五个颜色,蓝色,绿色的、红色的,黑色、白色的。 董事会每种颜色表示的故事,例如,红色的表示热情、嫉妒、冲击、符号的无名的故事太主观,激进;蓝代表冷静,冷静,一个符号的秦始皇的思想的阴谋投机;绿色代表的理想的、和平的、符号的记忆中的更美好的前景;黑色表示的神秘,而秦始皇喜欢黑是一个历史提及(五个要素是,水是黑色的, 秦黄认为,该国的秦国的五个要素的水、无名也是黑色的,这是因为他是秦始皇的幽灵;白表示的真正的世界,没有偏见。

因为这片摆脱的一般武艺术电影的直线式叙述故事模式,张先生希望,通过不同的色衬垫,一些模式以使观众更加结构化的看整个故事;然后,罗生门风格的多角度叙述,与不同的衣服颜色的领带游戏的意图,因此受众和行为者更容易区分的角色,理解并把这个非普通的武术电影之中。

颜色一直是张艺谋使用的极为娴熟的电影语言,但作为服装的日本设计师和领域可用的美丽。 该电影的主角是一个坚实的颜色的衣服,一个纯白色的装饰,非常丰富的个性。 在这Maggie Cheung和梁与绿色的丝的毛衣,章子怡与红丝衫,李连杰的身体的一个黑秦小雕像的衣服。 不同的颜色,也似乎意味着四个主要人物的不同命运。

章子怡的头饰、服装、皮带是纯粹的红色,唯一的领带上有一组模式,该线是非常简单的。 李连杰的身体是黑色的黑冠带,黑色头发的额头,黑色头盔的礼服,黑色的剑、一个屏蔽,看起来就像一个秦士兵俑。

                                     

4. 评估

英雄在西方广泛赞扬。 北美国电影评论家的极热的审查英雄的美丽。 美国最有影响力的电影评论家罗杰*艾伯特认为,英雄的结构模仿黑泽明的罗生门,但张艺谋第一时间,武术电影已经诗意。 美国纽约时报》以两版的空间报告的英雄释放在美国,盛况,该评论说:"的英雄的中国电影的经典是从像中国这样的一个红楼梦,也是我们的美国学院的无冕的国王。" 生产商张平所述,"的英雄这部电影在北美洲是延迟2年前释放,但仍然可以在北美的欢迎,登顶第一周的票房冠军,真正为我们的国内长期野心。"

美国在2005年《时代》杂志奖"2004年世界前十个最好的电影",张艺谋向英雄和房屋的飞刀绑对于第一个地方,这也是中国电影的第一次通过时代杂志评为第一名,该杂志的张艺谋两个武术巨系统的赞誉有良好,认为这部电影不管使用的颜色、运动设计和摄影图片是卓越的创新。

发布于北美、"世界"一词在英文字幕翻译为"我们的国家"我们的土地,失去了原有的"全世界"意味着世界上的模式。 询问有关这个问题,张先生说,所有的翻译,由于文化差异和不完善的,但后来的英雄拍摄的纪录片,说因为膜前不久发生的911事件让人们更多关注对世界和平,世界变成世界,世界和平天下(世界和平可能会更好。 电视机的版本字幕后来改变。

                                     

5. 框办公室. (Box office)

中国的收获2. 5亿元,占年度总框办公室区,建立当地箱办公室的记录,也是第一部分的票数十亿美元的国内薄膜,在香港有超过2600万港元。

2004年8月27日北美释放,第一周获得的美元18.004.319平均每个办事处得到$8.864,用于开绘制的第二高的外语片-第一个是耶稣受难。 最后的北美美元53.710.019,在北美的框办公室历史上第三个最高的外语片和第15高的动作电影。 日本框办公室40万日元。 全球框办公美元177.394.432工作的中国电影的全球框办公室记录的持有人。

多语词典

翻译
本网站使用cookie。 Cookies会记住您,因此我们可以为您提供更好的在线体验。
preloader close
preloader